Keine exakte Übersetzung gefunden für انعدام الحماية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch انعدام الحماية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The lack of protection afforded to traditional knowledge is an issue of international significance.
    وانعدام الحماية الممنوحة للمعارف التقليدية هو مسألة ذات أهمية دولية.
  • All domestic workers suffered from an equal lack of protection.
    فجميع عاملات المنازل تعانين من انعدام الحماية على قدم المساواة.
  • The intersection of gender and ethnic discrimination exacerbates the lack of protection this group is afforded.
    ويزيد تلافي التمييز الجنساني والتمييز القائم على أساس عرقي من مدى انعدام الحماية الممنوحة لهذه المجموعة.
  • In most regions, jobs created over the past decade were characterized by low productivity and lack of social protection.
    وفي معظم المناطق، اتسمت الوظائف التي أنشئت خلال العقد الأخير بانخفاض الإنتاجية وانعدام الحماية الاجتماعية.
  • The lack of protection and regulations governing informal labour is at the origin of women migrant workers' dependence on their employer.
    وإن انعدام الحماية واللوائح الناظمة للعمل غير الرسمي هو السبب في تبعية العاملات المهاجرات لرب عملهن.
  • It also notes with concern the rising number of migrant domestic workers and the absence of legal protection afforded to them.
    كما تلاحظ بقلق تزايد عدد الخدم الأجانب في المنازل وانعدام الحماية القانونية لهم.
  • She noted an absence of explicit protection of Convention rights under domestic law.
    وأشارت إلى انعدام الحماية الصريحة للحقوق التي تقضي بها الاتفاقية في ظل القانون الداخلي.
  • There is no lack of legal protection against arbitrary eviction in the Netherlands.
    ولا تواجه هولندا مشكلة انعدام الحماية القانونية ضد عمليات الإخلاء التعسفي.
  • Civilians also suffer from a lack of protection of their civil, cultural, economic, political and social rights.
    ويعاني المدنيين أيضا من انعدام الحماية لحقوقهم المدنية والثقافية والاقتصادية والسياسية والاجتماعية.
  • The lack of protection for children who represent the future of this nation must be addressed immediately.
    ويشكِّل انعدام الحماية للأطفال الذين هم مستقبل هذا البلد مسألةً تستوجب العلاج العاجل.